martes, noviembre 29, 2011

Zoé Valdés: Salma Hayek y Antonio Banderas presentaron El Gato con Botas en Champs-Elysées. Y tuvieron algunos olvidos esenciales…

Nota del Bloguista


Fernando del Rey y Sarita Montiel actuaron también en Hollywood.

Luis Buñuel fue invitado a Hollywood pero su tránsito fue efímero; al menos filmó en una ocasión ( pues en la Cinemateca de Cuba yo vi uno de sus film en EE.UU.) y se fue por su propia voluntad. Estuvo al menos en dos ocasiones en Hollywood.


Foto e información tomada de un sitio de Internet:

En el almuerzo ofrecido por George Cukor en su mansión de Hollywood, en honor de Luis Buñuel, aparecen reunidos, de izquierda a derecha, en la fila de atrás: Robert Mulligan, William Wyler, George Cukor, Robert Wise, Jean-Claude Carriere y Serge Silverman.
En la fila de frente, de izquierda a derecha, están: Billy Wilder, George Stevens, Luis Buñuel, Alfred Hitchcock y Rouben Mamoulian.
*****************
Tomado de http://zoevaldes.net

*********
Salma Hayek y Antonio Banderas presentaron El Gato con Botas en Champs-Elysées. Y tuvieron algunos olvidos esenciales…
*********


Por Zoé Valdés
noviembre 27, 2011


La actriz mexicana, naturalizada norteamericana, Salma Hayek y el actor español Antonio Banderas presentaron anoche la película de animados El Gato con Botas, en el célebre programa televisivo Champs-Elysées, dirigido y animado por el mítico presentador Michel Drucker.

Durante la presentación tanto Antonio Banderas como Salma Hayek dijeron que hasta que ellos no llegaron a Hollywood los actores latinos había sido relegados a hacer papelitos menores de delincuentes, mafiosos, y malos de las películas, y que ellos habían contribuído a cambiar el panorama de Hollywood. Me quedé pasmada ante semejante ignorancia u olvido, puesto que podríamos citar una larguísima lista de actrices y actores latinos que hicieron grandes roles en Hollywood y que llegaron a ser grandes estrellas a los que ellos dos juntos no le llegan ni a la chancleta. Además de que no hay rol malo, un rol de mafioso, de delincuente, o de lo que sea, magistralmente actuado, sin lugar a dudas, será siempre un gran rol. ¿No hicieron Edward G. Robinson, Humphrey Bogart y Marlon Brando una gran cantidad de roles de malos, delincuentes, y demás? ¿Se cuestionaron alguna vez la razón por la que le dieron esos roles en relación a sus orígenes? El primero era de orígen judío y los otros dos americanos. ¿Se cuestionó alguna vez Marlene Dietrich, alemana de orígen, que le hubieran dado papeles de prostituta, de ladrona, de traidora, precisamente por ser alemana? ¿Se cuestionó lo mismo Greta Garbo, por ser sueca? Y la rusa Alla Nazimova?

Tampoco se lo han cuestionado de la manera tan politizada en que Banderas y Hayek lo hacen, actores que llegaron y han hecho brillantes carreras en Hollywood, mucho antes que ellos: María Conchita Alonso (cubano-venezolana, nacida en Cuba), Steven Bauer (cubano-americano), Andy García (cubano-americano, nacido en Cuba), Desi Arnaz Jr (norteamericano de padre cubano). Elizabeth Peña (cubano-americana), y el gran Tomás Milián (cubano-italo-americano, nacido en Cuba, claro) quien además hizo una gran carrera europea, en Italia, junto a Visconti, entre otros realizadores importantes. No podría olvidar al magnífico actor puertorriqueño Raúl Juliá.

PERO MUCHO ANTES:

Pero muchos antes que ellos, podría citar a los siguientes actores. Esta lista fue hecha con la colaboración de Miriam Gómez:

El madrileño Antonio Moreno, los mexicanos Ramon Novarro, Gilbert Roland, Lupe Vélez, Dolores del Río, Ricardo Montalbán, el puertorriqueño José Ferrer, el cubano Desi Arnaz que fue un fenónemo en Estados Unidos y uno de los creadores de la televisión en América, el argentino Fernando Lamas, el gran Anthony Quinn que nació en Chiguagua y tuvo dos Oscar en Viva Zapata y en Lust for Life y casi obtiene el Oscar en Zorba the Greek, además de que trabajó con Fellini en La Strada. José Ferrer obtuvo un Oscar por Cyrano de Bergerac (1950) y casi se lleva el otro con su magnífico Toulouse-Lautrec en Moulin Rouge (1952). Rita Hayworth de padre español y madre irlandesa. Nada más he nombrado super estrellas, y no grandes secundarios como por ejemplo César Romero; si nombrara gente a la altura de ellos dos (Hayek y Banderas), y que han pasado por Hollywood, llenaria páginas, solamente la ignorancia o la altanería pueden negar la labor que han realizado los actores del idioma español, llamados hoy “latinos”, en Hollywood desde el nacimiento de la industria.

Salma Hayek está casada, como recordó Michel Drucker ayer, con el multimillonario francés François-Henri Pinault, Antonio Banderas está casado con la actriz norteamericana Melanie Griffith. La entrevista empezó en francés y en español, mediante intérprete, hasta que Hayek empezó a hablar en inglés, alternando con el español, y Banderas entonces la siguió en inglés. Drucker intentó que la mexicana hablara en francés, pero al parecer no lo habla correctamente o de manera mediocre, dado que sólo pudo balbucear unas simples respuestas breves.

Zoé Valdés.

Gracias por la colaboración a Miriam Gómez.
***************
Antonio Moreno



*********
ALGUNOS COMENTARIOSDEJADOS

Flor ha dejado un nuevo comentario en su entrada "Zoé Valdés: Salma Hayek y Antonio Banderas presen...":

querida Zoe se le olvido decir que una de las primeras peliculas de los dos por no decir la primera, Antonio hacia de pistolero mafioso y Salma lo "acompañaba" sentimentalmente, y la pelicula fue una reverenda porqueria, "el mariachi"
****
Anónimo ha dejado un nuevo comentario en su entrada "Zoé Valdés: Salma Hayek y Antonio Banderas presen...":

Flor:

La película "El mariachi" de Robert Rodríguez es una gran película independiente, con un bajísimo presupuesto - unos $7,000 fulas - filmada con cámaras prestadas, pocos pies de película (creo que no fue posible hacer siquiera segundas tomas) y actores absolutamente desconocidos. Luego de ser presentada y aclamada mundialmente y teniendo Rodríguez dinero suficiente en el bolsillo, entonces quiso convertir su gran ópera prima en una saga, y ahí fue donde realmente la cag....
De esta gran película "El mariachi" salieron dos hijos bastardos, "Érase una vez en México" y "Desperado" (dicho sea de paso desperado como palabra no existe en español, es una pésima traducción de la palabra inglesa DESPERATE, así que hasta en este punto elemental fue un foul a las mallas), ambas con Banderas y Hayek. Le sugiero lea la ficha de las tres películas en amazon.com y comprobará las diferencias y los comentarios de los cinéfilos. Lo que sucede es que al parecer intencionalmente los medios han "extendido" el nombre de la primera y maravillosa pelicula a las demás, cuando cada una de ellas tiene su propio título y vive su propia vida, si es posible decirlo así.
Le recomiendo encarecidamente la primera película de las tres, la puede comprar en amazon, las demás tal y como usted avisó, es preferible echarlas al retrete y halar la cadena. Saludos.

chicho el cojo


2 Comments:

At 2:22 p. m., Blogger Flor said...

querida Zoe se le olvido decir que una de las primeras peliculas de los dos por no decir la primera, Antonio hacia de pistolero mafioso y Salma lo "acompañaba" sentimentalmente, y la pelicula fue una reverenda porqueria, "el mariachi"

 
At 3:01 p. m., Anonymous Anónimo said...

Flor:

La película "El mariachi" de Robert Rodríguez es una gran película independiente, con un bajísimo presupuesto - unos $7,000 fulas - filmada con cámaras prestadas, pocos pies de película (creo que no fue posible hacer siquiera segundas tomas) y actores absolutamente desconocidos. Luego de ser presentada y aclamada mundialmente y teniendo Rodríguez dinero suficiente en el bolsillo, entonces quiso convertir su gran ópera prima en una saga, y ahí fue donde realmente la cag....
De esta gran película "El mariachi" salieron dos hijos bastardos, "Érase una vez en México" y "Desperado" (dicho sea de paso desperado como palabra no existe en español, es una pésima traducción de la palabra inglesa DESPERATE, así que hasta en este punto elemental fue un foul a las mallas), ambas con Banderas y Hayek. Le sugiero lea la ficha de las tres películas en amazon.com y comprobará las diferencias y los comentarios de los cinéfilos. Lo que sucede es que al parecer intencionalmente los medios han "extendido" el nombre de la primera y maravillosa pelicula a las demás, cuando cada una de ellas tiene su propio título y vive su propia vida, si es posible decirlo así.
Le recomiendo encarecidamente la primera película de las tres, la puede comprar en amazon, las demás tal y como usted avisó, es preferible echarlas al retrete y halar la cadena. Saludos.

chicho el cojo

 

Publicar un comentario

<< Home